Fiction
with Alberto Chimal
Nací en Ciudad de México y crecí por fragmentos entre un sitio y otro, cambiando de ciudad constantemente. Digo que siempre estoy en tránsito y que no sé echar raíz. Escribo de lo que me conmueve, de lo que me agita o me toca, de lo que no puedo cambiar o me maravilla. Escribo cuento cada que puedo, algunos están publicados en revistas electrónicas, otros siguen en mi disco duro. Tengo una novela terminada llamada “Los creadores del paraíso”, estoy corrigiendo el primer borrador y estoy escribiendo otra aún sin nombre, espero el instante en que un personaje me lo obsequie a lo largo de la novela. Renuncié a la vida de oficina en corporativos, en la que fui director creativo y de contenidos, para montar un café literario y dedicarme a escribir. Soy de la segunda generación del Diplomado en Escritura Creativa del INBA impartido en el Centro de Lectura Xavier Villaurrutia, Ciudad de México. Le creo más a los poetas que a los políticos, me gusta la música y creo que algunos rockeros son escritores que llegaron antes a los instrumentos musicales que a los libros. Me gusta escuchar a personas que se expresan mediante la palabra. Escribo más de lo que hablo, prefiero escuchar. Es la primera vez que estoy en una residencia para escritores y me intriga lo que voy a encontrar.
I was born in Mexico City and grew up in bits between one place and another, moving from cities constantly. I say that I´m always in transit and don´t know how to put down roots. I write about what moves me, things that stir me or touch me, about what I cannot change or things that stick to my spirit. I write short stories whenever I can. Some are published in e-magazines, other are kept inside my hard drive. I have a finished a novel titled Los creadores del paraíso, which would be something like The Creators of Paradise. I am correcting the first draft. I started another novel with no final title yet; I am waiting for a character to give it to me in the process of writing the novel. I left the life of the corporate office, where I had been creative director and content director, to open a literary coffee shop and write. I am part of the second generation of a creative writing program offered by the Institute of Bellas Artes at the Centro de lectura Xavier Villaurrutia in México City. I believe in poets more than politicians, I love music and think that some rockers are writers that stumbled upon instruments before books. I like to listen to people who choose to express themselves through the written word. I write more than I talk. I prefer to listen. This is my first time in a writing residency, I am eager to see what I will find.